Prevod od "životu sam" do Češki


Kako koristiti "životu sam" u rečenicama:

Prvi put u životu sam kockao i plesao.
Poprvé v životě jsem hrál hazard a tančil.
U životu sam imao uspeha, ali niste zato ovde.
Život mi dopřál úspěchů, ale to není důvod, proč jste tady.
Prvi put u životu sam bila uplašena!
Bála jsem se poprvé v životě.
A da jednom u životu sam preuzmeš odgovornost, Buster.
Zkus to svést na bossa novu. Co kdybys aspoň jednou v životě přijal odpovědnost sám za sebe, Cvalíku?
"Ali u mom privatnom životu, sam napravio ubitaène greške.
"Ale v mém osobním životě jsem udělal vážné chyby. "
Po prvi put u životu sam šetao ulicom... bez oseæaja da se skrivam.
Poprvé v životě jsem šel po ulici a cítil, že se nemusím skrývat.
U životu sam pravila greške, koje nije trebalo da dopustim.
V životě jsem udělala věci, které jsem možná udělat neměla.
U životu sam zagrlio samo nekoliko ljudi.
Za celý svůj život jsem objal jen málo lidí.
Nikad neèe proèi i nikad neèu crtati a u životu sam jedino u tome bio dobar.
Už se nikdy nespraví. Nebudu moct malovat, což bylo jediné, v čem jsem byl dobrý.
U životu sam mnogo majstorisao tako da umem da od salvete napravim ružu, labuda, i retko viðen borbeni avion sa iks krilima.
Royi, měl byste vědět, že taky něco umím. Třeba složit z ubrousku růži, labuť... a stíhačku X-Wing.
U životu sam bila samo sa dva momka, ali su se preklopili.
Chci říct, měla jsem jen dva kluky, ale tak trochu se překrývali.
Prvi put u životu... sam deo neèega važnog.
Poprvé v životě se podílím na něčem důležitém.
U životu sam se najbolje proveo na koledžu.
Hmm, neuspěchej to. Střední byla nejlepší léta mýho života.
U životu sam imala masu muškaraca, ali nikad prije si nisam dopuštala da se zaljubim.
Mým životem prošlo hodně mužů, a až donedávna jsem si zakazovala se do někoho zamilovat.
U životu sam upoznala mnogo ljudi, ali niko nikad nije uradio za mene ono što si ti uèinio, iako si stranac.
Už jsem v životě poznala mnoho lidí, ale nikdo pro mne nikdy neudělal nic takového.... co jsi pro mne udělal ty, cizí člověk.
Samo jednom u životu sam video mog oca, upravo ovde.
Svého otce jsem viděl jen jednou v životě, a to na tomto místě.
U životu sam imao dva savršena trenutka.
V životě jsem měl dva skvělé okamžiky.
I u tom životu sam je zapostavila, jer je bila samo devojèica, a ja sam toliko želela da ti podarim sina.
A za svého života jsem ji zanedbávala, jelikož byla pouze děvče a já jsem tak chtěla dát ti syna.
Po prvi puta u životu sam mu uzvratio.
Poprvé v životě jsem mu jí vrátil.
Po prvi put u životu sam bila zaljubljena.
Poprvé v životě... jsem byla zamilovaná.
U svom prošlom životu sam bio Garet Rosten, da.
V mém předchozím životě jsem byl Garrett Rosten, ano.
U mom dugaèkom životu sam vidio mnoge trudnice, uðite unutra.
Za můj dlouhý život jsem viděl spousty matek v očekávání. Pojďte dovnitř.
U životu sam samo nevinost izgubila.
Jediné, co jsem kdy zahodila, bylo mé panenství.
U celom životu sam video dva.
Za celý život jsem viděl dva.
Jedan od najboljih aperkata u životu sam primio od tog tipa.
Ten chlap dával jedny z nejlepších háků v mém životě.
Prvi put u životu sam stvarno vrlo ponosna na tebe.
Poprvé ve svém životě jsem na tebe vážně pyšná.
U prethodnom životu sam bila princeza.
V jiném životě jsem byla princeznou.
Prvi put u životu sam zapalio cigaru s Marnie Petersen u petom razredu.
Poprvé jsem kouřil doutník s Marnie Petersenovou v páté třídě.
Recite joj da je po prvi put u mom životu, sam odlučivanja svoju sudbinu.
Řekni jí, že poprvé ve svém životě si rozhoduji o svém vlastním osudu.
I u skoro svakom životu sam srela tebe.
A v každém životě, který jsem žila, jsem tě potkala.
Prvi put u životu sam se osjeæao sretnim.
Bylo to, jako bych tam byl. A cítil jsem se šťastně... Byl jsem šťastný!
Najdragoceniju stvar u svom životu sam predao u ruke Adama Kinga.
Svěřil jsem mu to nejcennější, co jsem v životě měl.
Prvi put u životu sam dobro zaradio i pomislio sam da doðem kuæi i provedem neko vreme sa mamom.
Poprvý v životě jsem si dost vydělal. A řekl jsem si, že zajedu domů a pobudu se svou matkou.
Poenta je, da prvi put u životu sam, baš ranjiva, èak i slaba.
Jde o to, že poprvé za celé věky, jsem docela zranitelná, dokonce slabá.
U životu sam malo upoznao impresivnih žena.
Zřídkakdyjsempotkalženy od kterých bych se něco přiučil.
U životu sam izgubio samo jedne izbore.
V životě jsem prohrál jen jedny volby.
Prvi put u životu sam se oseæao nemoæno.
Poprvé v životě jsem se cítil bezmocný.
U mom starom životu sam imao puno slobodnog vremena.
No, v mém starém životě, jsem mít spoustu volného času na mých rukou.
3.1697490215302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?